Мы в редакции очень любим домашних животных. Кто здесь кошатник, кто собачатник… А потому смело можем подтрунивать над незадачливыми «коллегами».
Вашему вниманию очередное объявление из цикла «Нарочно не придумаешь»!
Борзыми щенками...
Ведь что примечательно, «ratfeller» можно дословно перевести как «крысиный дровосек» или «трусливый лесоруб», в зависимости от контекста. Может зря смеемся? Может люди новую породу вывели?
P.S. В жизни же не советуем шутить с хозяевами ротвейлеров, пусть даже щенков. Ведь они вырастут и отомстят! 
Какие только чудные названия профессий нынче не встретишь. И мерчендайзер тебе, и супервайзер, даже таинственные закваки есть.
Но любимый город как всегда впереди планеты всей: лиалезатор! Таков наш ответ переменчивому миру!
Лиалезатор - это звучит гордо!
P.S. Смех сквозь слёзы. Страшно за страну, что когда-то искоренила безграмотность. 
Не секрет, что Кировоград называют степной элладой. А как же во степи да без верного коня? Посему до сих пор меняют да продают скакунов мастей разных по нашей области без конца и краю.
Вот и читатель нашего еженедельника решил расстаться с двумя кобылками. О чем и написал в объявлении. Подумал-подумал, и дописал… Вот только не понятно теперь, то ли кобылкам по 3 года и 10 лет соответственно. То ли продает наш цыган их так долго.
Вспомнив, что это только дареному коню в зубы-то не смотрят, добавил: «із зубами». На том и порешили.
В нашем прекрасном областном центре, оказывается, суровы не только работодатели, но и продавцы газоотопительного оборудования.
Внимание! Вдумчивое прочтение нижеприведенного объявления может повлечь за собой необратимые изменения коры головного мозга!
А теперь, дорогие друзья, поставьте себя на место корректора. То, что котел не может быть 80-километровым, а должен быть 80-кубовым, можно догадаться. Но вот кто такой этот насос с дивным украинским названием «Ночi»? Да еще и родом из Италии? К чему он относится?
А уж колонка «Нескар Немецкая» — это апофеоз буйства духа!
Дорогие друзья, берегите здоровье и принимайте витамины группы B. 
Некоторым нашим читателям, видимо, не дают покоя лавры Виктора Цоя. Помните его «алюминиевые огурцы на брезентовом поле»?
«Ну, а чем мы хуже?» — подумал владелец дома в Субботцах. Вашему вниманию купон с объявлением о продаже дома с огородом… кирпичным.
